گوتم کا آخری واعظ :اسلم انصاری

مرے عزيزو
مجھے محبت سے تکنے والو
مجھے عقيدت سے سننے والو
مرے شکستہ حروف سے اپنے من کی دنيا بسانے والو
مرے الم آفريں تکّلم سے انبساطِ تمام کی لازوال شمعيں جلانے والو
بدن کو تحليل کرنے والی رياضتوں پرعبور پاۓ ہوۓ،سکھوں کو تجے ہوۓ بے مثال لوگو
حيات کی رمزِ آخريں کو سمجھنے والو، عزيز بچّو، ميں بجھ رہا ہوں
مرے عزيزو، ميں جل چکا ہوں
مرے شعورِ حيات کا شعلہء جہاں تاب بجھنے والا ہے
مرے کرموں کی آخری موج ميری سانسوں ميں گھل چکی ہے
ميں اپنے ہونے کی آخری حد پہ آگيا ہوں
تو سن رہے ہو، مرے عزيزو، ميں جا رہا ہوں
ميں اپنے ہونے کا داغ آخر کو دھو چلا ہوں
کہ جتنا رونا تھا، رو چلا ہوں

مجھے نہ اب انت کی خبر ہے، نہ اب کسی چيز پر نظر ہے
ميں اب تو صرف اتنا جانتا ہوں کہ نيستی کے، سکوتِ کامل کے
جہلِ مطلق، (کہ مطلق ہے) ، جہلِ مطلق کے
بحرِ بے موج سے ملوں گا تو انت ہوگا
اس التباسِ حيات کا، جو تمام دکھ ہے !!
ميں دکھ اٹھا کر، مرے عزيزو، ميں دکھ اٹھا کر
حيات کی رمزِ آخريں کو سمجھ گيا ہوں: تمام دکھ ہے
وجود دکھ ہے، وجود کی يہ نمود دکھ ہے
حيات دکھ ہے، ممات دکھ ہے
يہ ساری موہوم و بے نشاں کائنات دکھ ہے
شعور کيا ہے ؟ اک التزامِ وجود ہے، اور وجود کا التزام دکھ ہے
جدائی تو خير آپ دکھ ہے، ملاپ دکھ ہے
کہ ملنے والے جدائی کی رات ميں مليں ہيں، يہ رات دکھ ہے
يہ زندہ رہنے کا، باقی رہنے کا شوق، يہ اہتمام دکھ ہے
سکوت دکھ ہے، کہ اس کے کربِ عظيم کو کون سہہ سکا ہے
کلام دکھ ہے، کہ کون دنيا ميں کہہ سکا ہے جو ماوراۓ کلام دکھ ہے
يہ ہونا دکھ ہے، نہ ہونا دکھ ہے، ثبات دکھ ہے، دوام دکھ ہے
مرے عزيزو تمام دکھ ہے!
مرے عزيزو تمام دکھ ہے!

GOTAM KA AAKHRI WAAZ

Mere azizo
Mujhe mohabbat se takne walo
Mujhe aqeedat se sun’nay walo
Mere shakista haroof se apne mann ki dunya basanay walo
Mere alam-afreeñ takkalum se inbisaat-e tamam ki lazawal shamaiñ jalanay walo
Badan ko tehleel karnay wali riazatoñ par aboor paye hoay, sukhoñ ko tajay hoay bemisal logo
Hayat ki ramz-e aakhreeñ ko samajhnay walo, aziz bacho, main bujh raha hoon
Mere azizo main jal chuka hoon
Mere shaour-e hayat ka sho’la-e jahan-tab bujhne wala he
Mere karmoñ ki aakhri mauj meri sansooñ main ghul gai he
Main apne honay ki aakhri hadd pe aa gaya hoon
Tau sunn rahay ho, mere azizo, main ja raha hoon
Main apne honay ka daag aakhir ko dho chala hoon
Ke jitna rona tha, ro chala hoon

Mujhe na ab ant ki khabar he, na ab kisi cheez par nazar he
Main ab tau sirf itna jaanta hoon ke neesti ke, sakoot-e kaamil ke
Jahl-e mutliq, (ke mutliq he), jahl-e mutliq ke
Behr-e be-mauj se miloñ ga tau ant ho ga
Iss iltabas-e hayat ka jo taman dukh he
Main dukh utha kar, mere azizi, main dukh utha kar
Hayat ki ramz-e aakhreeñ ko samajh gaya hoon: tamam dukh he
Wajood dukh he, wajood ki yeh namood dukh he
Hayat dukh he, mamat dukh he
Yeh sari mohoom kainaat dukh he
Shao’ur kiya he? Ik iltizaam-e wajood he, aur wajood ka itlizaam dukh he
Judai tau khair aap dukh he, milap dukh he
Ke milnay walay judai ki raat main mile hain, yeh raat dukh he
Yeh zinda rehne ka, baqi rehne ka shauq, yeh ahtamam dukh he
Sakoot dukh he, ke is ke karb-e azeem ko kaun seh saka he
Kalam dukh he ke kaun dunya main keh saka he ko mawara-e kalam dukh he
Yeh hona dukh he, na hona dukh he, sabat dukh he, dawam dukh he
Meer azizo tamam dukh he
Mere azizo tamam dukh he